Mari Romano lança sua primeira faixa em inglês

Arte é como brincar, e às vezes ela pode nascer de uma brincadeira. O novo single da artista carioca Mari Romano nasceu de um jogo proposto pelo artista de Los Angeles Oto-Abasi, quando estavam fazendo uma residência artística juntos. Para passar o tempo, ele sugeriu que escrevessem palavras aleatórias e ambos sorteassem três para gerar um poema de cada vez. Fizeram o jogo em inglês. Mari gostou de um dos poemas que fez e logo em seguida pegou o violão para criar o que viria a ser “Mosquito”, uma das faixas centrais de seu novo álbum, Além da Pele. 

“Mosquito” é a única faixa do álbum cantada em inglês. O clima da música é um pouco soturno, meio faroeste, e um pouco inspirado pela paixão de Mari pela banda alemã Can. O ritmo segue uma linha hipnótica, conduzida pelo baixo de Guilherme Lírio e bateria de Jeremy Gustin. A letra faz um paralelo entre a vida de um mosquito e a vida humana, pois quando o mosquito morre, resta ao humano esperar sua vez. 

“Acho que tirei as palavras mosquito, flower e cry. Coisas do mundo natural. E nós, humanos, somos da ordem natural, obedecemos às mesmas leis da carne, por mais que a gente queira fingir que manda em tudo. Não é bem assim. Tem que pisar mansinho quando se fala de natureza, ela é implacável. A maioral”, ela conta.

A voz principal foi gravada com um microfone super antigo no estúdio do Vovô Bebê, com operação de Rafaela Prestes. Ela usou a técnica de emparelhar lado a lado um microfone moderno com um que tivesse um efeito quase de rádio antigo, dando assim um caráter próprio para a voz principal.

O single é acompanhado de uma versão remix em estilo house feita pelo DJ e produtor Vinicius Tesfon. A faixa foi prensada em vinil para o Rock The Mountain, numa coletânea da sua tenda Mov Dome, o espaço de música eletrônica do festival. Sobre a versão, Tesfon diz: 

“A primeira vez que ouvi a faixa, eu estava indo com a Mari pra um festival na serra ouvindo o disco inédito dela no carro. Já nos segundos iniciais, sabia que ela poderia virar uma versão de pista, estilo house/disco, sem perder o groove e o charme do instrumental original. A música seguiu na minha cabeça depois, pedi os stems e não deu outra: o remix saiu e ainda criamos um verso exclusivo em espanhol que se encaixou perfeitamente na música”.