Depois de publicar minha crítica e a opinião de Steven Spielberg, traduzimos abaixo um apanhado de opiniões de diretores, produtores, escritores e profissionais do mercado de cinema sobre Avatar publicadas no /film.
Ruben Fleischer, diretor de Zumbilândia: “Eu fui a uma apresentação especial de Avatar ontem a noite onde James Cameron fez um Perguntas e Respostas após o filme. Eu não posso lhe dizer o quanto eu amei o filme, ou o quão claramente Cameron se solidificou como o melhor diretor de filmes do mundo. Este é um filme incrível. Eu recomendo ver em IMAX. Tão próxima geração. Tão fantástico. Avatar modifica o jogo. James Cameron vence.”
Frank Marshall, produtor de De Volta Para o Futuro, Indiana Jones e a série Bourne: “Wow!!! AVATAR é audacioso e inspirador. É realmente extraordinário e eu realmente precisaria de um blog para falar sobre ele…”
Richard Kelly, diretor de Donnie Darko e a Caixa: “AVATAR foi fantástico. Sobreviveu a toda histeria – agora devo assistir em IMAX.…”
Danny DeVito: “AVATAR!!!! E o Oscar vai para o Rei das Vadias!!!”
Edgar Wright, diretor de Tá Todo Mundo Quase Morto: “Avatar. Resenha em uma palavra. Fudido-Pra-Caralho.”
John August, roteirista simplesmente chamou o filme de “Master class”, tweetando mais cedo: “Santo Jeebus Avatar” e depois explicando “Eu uso Santo Jeebus de uma maneira muito no bom sentido. Não se cita Jeebus em vão.”
Duncan Jones diretor do filme Lua: “:| Esta é minha face preocupada. É assim que eu me sinto após ver Avatar. Ele não está nos meus top 3 melhores filmes de Jim Cameron. Estou sozinho aqui?” … “a que ponto do filme vocês tiveram alguma dúvida do que iria acontecer em seguida? Ou vocês ficaram surpresos como iria acontecer?” … “e vocês se perguntaram porque eles simplesmente não bombardearam da órbita?” … “Eu gostaria de um mínimo de explicação do porque das montanhas ilhas flutuantes em Avatar … Pedra pome cheias de hélio? Alguma coisa!
Nota do Editor: Cameron explicou que as montanhas flutuantes acontecem porque o vortex de fluxo faz a gravidade ser menor naquela região
Michael Moore: “Vá assistir Avatar – um filme brilhante para nossos tempos. Não se preocupe que o cinema não tem 3D, o 2D é fantástico e é tudo a respeito da história mesmo!”
Andrew Gordon, animador da Pixar: “Nós fomos surpreendidos. Tiramos nosso chapéu para os fantásticos artistas envolvidos na elaboração do filme. Vocês ergueram os padrões. Eu fiquei imerso na história e nos personagens. A animação/captura de movimento foi soberba. Você poderia dizer que cada frame foi tocado por um animador, capturador de movimento ou não. Eu não me senti dessa forma desde que era criança… A animação facial era crível. Cada olhar, cada movimento de sombrancelha comunicava tudo claramente. O mundo era exuberante. Eu mal posso esperar para vê-lo novamente! Alguns dos rapazes assistiram em 2D e gostaram tanto quanto. Na minha opinião, ele deve ser assistido em IMax 3D. Cameron sabe como puxar e empurrar a profundidade.”
Damon Lindelof, co-criador de Lost e produtor de Star Trek: “Eu vou dizer o que os outros não dirão. Avatar me hipnotizou. Eu não sei se é o produto de um trabalho de gênio ou uma merda completa. Poderia ser AMBOS?
Kyle Newman, diretor de Fanboys: “AVATAR foi um banquete visual esplendido! James Cameron bateu uma punheta com meus olhos.”
Mike Dougherty, escritor de X2 e Superman: O Retorno: “Avatar é ainda mais divertido se você fingir que é Alien 5 e Ripley viveu e se tornou Dr. Augustine e em algum lugar daquele planeta tem um ovo de Alien…”
Bryan Singer: “Foi muito legal. Eu tinha visto 30 ou 40 minutos antes, mas a coisa toda foi espetacular. Do começo, com as cenas no espaço, eu senti arrepios. Foi inspirador. Eu fico indo e vindo a respeito do uso de 3D nos meus filmes, e ele me incentivou um pouco mais a usar o 3D.”