A Première Latina propõe o encontro de produções (e co-produções) de toda a América Latina, do México ao Chile, ficção e documentários.
Entre os destaques da programação, estão a nova parceria entre o diretor chileno Matias Bize e a atriz Blanca Lewin em A Vida dos Peixes; o documentário ítalo-argentino Jules Rimet: A Incrível História da Copa do Mundo; o filme de terror de baixíssimo orçamento, La Casa Muda, que tem gerado comentários favoráveis em festivais de cinema de horror; e o drama mexicano Ano Bissexto, vencedor da Câmera de Ouro no Festival de Cannes.
AGUA FRIA DO MAR (Agua Fría de Mar)
de Paz Fábrega. Costa Rica / França / Espanha / Holanda / México, 2009. 83min.
No feriado de Ano Novo, Mariana e Rodrigo, jovem casal costariquenho, seguem de carro para a costa do Pacífico. Tarde da noite, enquanto procuram abrigo, encontram Karina, menina de sete anos que diz ter fugido dos pais porque seu tio a molestava. Eles decidem que na manhã seguinte a levarão de volta para a família, acampada na praia próxima à reserva natural. Mas, ao acordarem, descobrem que Karina sumiu e a praia está inundada de cobras marinhas venenosas, expulsas do mar por uma corrente de água gelada. Prêmio do Júri no Festival de Rotterdam 2010 – (LEP) – 16 anos
- SEG (27/9) 14:15 Estação Botafogo 1 [EB123]
- SEG (27/9) 20:15 Estação Botafogo 1 [EB126]
- TER (28/9) 15:30 Est Vivo Gávea 4 [GV422]
- TER (28/9) 22:00 Est Vivo Gávea 4 [GV425]
- SEX (1/10) 15:30 Estação Ipanema 2 [IP237]
- SEX (1/10) 19:50 Estação Ipanema 2 [IP239]
ANO BISSEXTO (Año Bisiesto)
de Michael Rowe. México, 2010. 92min.
Laura é uma jornalista solteira de 25 anos que vive em um pequeno apartamento na Cidade do México. Depois de uma série de casos amorosos, ela conhece Arturo. Na primeira vez que fazem amor, ela sente algo diferente e fica completamente dominada e envolvida. Eles iniciam então um romance de grande intensidade passional e sexual, em que prazer, dor e amor se misturam. Com o passar dos dias, que ela cuidadosamente marca em seu calendário, os segredos de seu passado vem à tona, levando Arturo os extremos. Ganhador da Caméra d’Or no Festival de Cannes 2010 – (LEP) – 18 anos
- DOM (3/10) 15:30 Est Vivo Gávea 4 [GV447]
- DOM (3/10) 22:00 Est Vivo Gávea 4 [GV450]
- TER (5/10) 14:30 Espaço de Cinema 2 [EC268]
- TER (5/10) 19:00 Espaço de Cinema 2 [EC270]
- 19:00 Cine Santa [ST021]
AO MAR (Alamar)
de Pedro Gonzalez-Rubio. México, 2009. 70min.
Natan, de 5 anos, é filho de Jorge, mexicano de origem maia, com uma italiana. Antes de retornar a Roma, onde vive com a mãe, acompanha o pai numa viagem ao recife de Chinchorro, na costa mexicana. Jorge quer transmitir ao filho um pouco da essência de sua cultura. Lá, são recebidos por um velho pescador e nos dias seguintes, pai e filho acompanham a rotina da pesca na região, cujo ecossistema natural encontra-se preservado. Dia a dia, Jorge e Natan tornam-se mais próximos, refletindo a harmonia entre o homem e a natureza existente no recife. Tiger Award no Festival de Rotterdam – (LEP) – Livre
- SEX (24/9) 15:30 Estação Ipanema 2 [IP202]
- SEX (24/9) 19:50 Estação Ipanema 2 [IP204]
- SAB (25/9) 13:45 Espaço de Cinema 3 [EC309]
- SAB (25/9) 21:45 Espaço de Cinema 3 [EC313]
- SEG (27/9) 22:00 Est Barra Point 2 [BP220]
- QUA (29/9) 17:30 Est Vivo Gávea 5 [GV528]
LA CASA MUDA (La casa muda)
de Gustavo Hernández. Uruguai, 2010. 78min.
Laura e seu pai são contratados para reformar uma antiga casa de fazenda no interior do Uruguai. Eles planejam passar a noite no local, para iniciar os reparos na manhã seguinte. Mas, durante a madrugada, a adolescente começa a ouvir sons no andar de cima da casa que tornam-se cada vez mais altos. O pai então sobe para ver o que está acontecendo, enquanto ela espera sozinha. Inspirado em uma história real da década de 1940, o filme é realizado num único plano sequência. Exibido na Quinzena dos Realizadores do Festival de Cannes 2010 – (LP) – 16 anos
- QUA (29/9) 21:40 Estação Ipanema 1 [IP130]
- QUI (30/9) 19:00 Cine Santa [ST007]
- SEX (1/10) 12:15 Espaço de Cinema 2 [EC243]
- SEX (1/10) 23:30 Espaço de Cinema 2 [EC248]
- QUI (7/10) 15:10 Est Barra Point 1 [BP165]
- QUI (7/10) 19:30 Est Barra Point 1 [BP167]
(DES)NORTEADO (Norteado)
de Rigoberto Perezcano. México / Espanha, 2009. 94min.
Andrés, jovem trabalhador agrícola do interior do México, sonha em cruzar a fronteira para os Estados Unidos. Após uma série de tentativas fracassadas, se estabelece em Tijuana para pensar com calma sua próxima estratégia. Tentando arranjar dinheiro a todo custo, começa a trabalhar num matadouro, onde lhe sonegam o salário. Paralelamente, conhece duas mulheres que trabalham em uma mercearia, Ela e Cata, ambas ansiosas pelo retorno de seus maridos dos EUA. Andrés desenvolve com elas fortes laços, tornando a perspectiva de sua partida dolorosa para todos. Festival de Rotterdam 2010 – (LEP) – 14 anos
- SEG (4/10) 14:30 Espaço de Cinema 2 [EC262]
- SEG (4/10) 19:15 Espaço de Cinema 2 [EC264]
- QUI (7/10) 15:30 Est Vivo Gávea 4 [GV467]
- QUI (7/10) 22:00 Est Vivo Gávea 4 [GV470]
- 19:00 Cine Santa [ST019]
GARCIA (Garcia)
de José Luis Rugeles. Colômbia / Brasil, 2010. 95min.
García tem 58 anos, é casado com Amalia e trabalha como vigia de uma fábrica. Após muito suor e economia, finalmente acredita que conseguirá cumprir a promessa de casamento que fez à sua mulher: comprar uma casa própria. Porém, a granja velha, mal conservada e longe da cidade em nada corresponde às expectativas de Amalia. García ainda vê sua vida dar um giro inesperado quando um dia, ao chegar da fábrica, não encontra a esposa em casa. Sem ter idéia de seu paradeiro, parte em busca dela ao lado de Gómez um colega de trabalho que é ex-policial – (LEP) – 16 anos
- TER (28/9) 16:45 Espaço de Cinema 2 [EC227]
- TER (28/9) 21:15 Espaço de Cinema 2 [EC229]
- QUI (30/9) 15:10 Estação Ipanema 1 [IP132]
- QUI (30/9) 19:30 Estação Ipanema 1 [IP134]
- QUI (7/10) 22:00 Est Barra Point 2 [BP270]
- 21:00 Cine Santa [ST010]
HIROSHIMA (Hiroshima)
de Pablo Stoll. Uruguai / Espanha / Colômbia / Argentina, 2010. 80min.
Juan é vocalista de uma banda de rock, mas não fala muito. À noite, trabalha numa padaria, e de dia desaparece por aí, sempre ouvindo música punk em seu walkman. Em um desses dias, ele realiza algumas tarefas domésticas, vai a um churrasco e ensaia com a sua banda. Neste documentário fictício, o diretor se dedica a registrar seu irmão, criando um quase filme mudo em que os diálogos são inaudíveis e aparecem sob a forma de intertítulos – (LEP) – 14 anos
- TER (28/9) 13:20 Estação Ipanema 2 [IP221]
- TER (28/9) 17:40 Estação Ipanema 2 [IP223]
- QUI (30/9) 16:00 Estação Botafogo 1 [EB143]
- QUI (30/9) 22:00 Estação Botafogo 1 [EB146]
- 21:00 Cine Santa [ST014]
ILUSÕES ÓTICAS (Ilusiones Ópticas)
de Cristián Jiménez. Chile / Portugal / França, 2009. 105min.
Inverno em Valdivia, no sul do Chile. Após passar a vida cego, Juan é operado e recupera parcialmente a visão. Em meio aos borrões coloridos, encontra um outro mundo. É assim que esbarra com Rafa, vigia de shopping que se encanta por uma cleptomaníaca rica e divorciada, sua irmã Manuela, que pensa em colocar silicone nos seios para se tornar mais atraente, e David, funcionário enviado por sua empresa para um treinamento de desemprego. A percepção desta realidade estranha confunde Juan, que receia estar simplesmente sofrendo de ilusões de ótica – (LEP) – 16 anos
- QUI (30/9) 19:50 Est Barra Point 2 [BP234]
- SAB (2/10) 14:00 Espaço de Cinema 1 [EC150]
- SAB (2/10) 19:00 Espaço de Cinema 1 [EC152]
- TER (5/10) 13:00 Estação Ipanema 1 [IP156]
- TER (5/10) 17:20 Estação Ipanema 1 [IP158]
- 21:00 Cine Santa [ST016]
JOSÉ MARTÍ: O OLHO DO CANÁRIO (José Martí: El ojo del canario)
de Fernando Perez. Cuba / Espanha, 2010. 120min.
José Martí, também conhecido como O Apostólo, foi um político e pensador cujas idéias marcaram a luta pela independência cubana. Nascido em 1853, foi um homem de grande sensibilidade e senso de justiça, mas também um ser humano comum. Dos nove aos dezessete anos, traçou um verdadeiro percurso espiritual que o ligaria intimamente à sua pátria. Neste período da vida, Martí passou a verdadeiramente conhecer Cuba e amá-la, para a ela dedicar o restante de sua vida. Pois foram os meandros do cotidiano os formadores de seu caráter e de seu extraordinário sentido de luta – (LEP) – 10 anos
- SEG (27/9) 13:20 Est Barra Point 2 [BP216]
- TER (5/10) 16:45 Espaço de Cinema 2 [EC269]
- TER (5/10) 21:15 Espaço de Cinema 2 [EC271]
- QUI (7/10) 13:00 Estação Ipanema 1 [IP166]
- QUI (7/10) 19:30 Estação Ipanema 1 [IP169]
- 21:00 Cine Santa [ST020]
JULES RIMET: A INCRÍVEL HISTÓRIA DA COPA DO MUNDO (Rimet: L’incredibile storia della Coppa del Mondo)
de César Meneghetti, Filipo Macelloni, Lorenzo Garzella . Itália / Argentina, 2010. 60min.
Idealizada em 1929 por Jules Rimet para premiar os vencedores das Copas do Mundo de Futebol, a taça do mesmo nome percorreu o mundo em eventos um tanto mirabolantes. Tendo passado pela Itália fascista, onde foi escondida dos nazistas numa caixa de sapatos, e pela Londres dos anos 60, onde foi replicada em segredo, em 1970, a taça chegou ao Brasil para ficar. Mas em 1983 sofreria um roubo fatal, terminando derretida e transformada em barras de ouro. Esta história, com traços de intriga internacional, é contada através de reconstituições, materiais de arquivo e entrevistas com testemunhas-chave – (LEP) – 10 anos
- QUI (30/9) 14:15 Estação Botafogo 1 [EB142]
- QUI (30/9) 20:15 Estação Botafogo 1 [EB145]
- SAB (2/10) 16:00 Est Vivo Gávea 1 [GV142]
- SAB (2/10) 22:30 Est Vivo Gávea 1 [GV145]
- 19:00 Cine Santa [ST015]
MUNDIALITO (Mundialito)
de Sebastian Bednarik. Uruguai / Brasil, 2009. 75min.
Em 1980, é realizada em Montevidéu a Copa de Ouro, torneio que reuniu os então campeões mundiais de futebol. Conhecido como Mundialito, o evento foi disputado pela Argentina, Brasil, Itália, Alemanha, Holanda (substituindo a Inglaterra) e o próprio Uruguai, que saiu vencedor. De acordo com as investigações de historiadores e cientistas políticos e os depoimentos de diversos dos envolvidos, a competição teria sido planejada pelo regime militar para legitimar o governo e fortalecer sua imagem junto à população, deixando transparecer os elos escusos entre esporte, política e negócios – (LEP) – 10 anos
- SEX (1/10) 14:15 Estação Botafogo 1 [EB149]
- SEX (1/10) 20:15 Estação Botafogo 1 [EB152]
- TER (5/10) 13:20 Est Vivo Gávea 4 [GV456]
- TER (5/10) 19:50 Est Vivo Gávea 4 [GV459]
- 19:00 Cine Santa [ST013]
RETRATOS EM UM MAR DE MENTIRAS (Retratos en un Mar de Mentiras)
de Carlos Gaviria. Colômbia, 2009. 90min.
Após a morte do avô num deslizamento de terra, os primos Jairo e Marina decidem tentar recuperar as terras de onde foram expulsos há tempos atrás. Jairo é um fotógrafo itinerante e Marina é muda e sofre de amnésia. Sua jornada os leva de Bogotá até sua distante vila natal, na costa. Durante a viagem, começam a resgatar o passado traumático. Ao chegarem, porém, são sequestrados por paramilitares e Jairo é ferido na tentativa de fuga. Marina se dirige ao sítio de sua antiga casa e a visão das ruínas faz emergir a memória do massacre que levou sua família. Festival de Berlim 2010 – (LEP) – 16 anos
- SEX (24/9) 16:45 Espaço de Cinema 2 [EC203]
- SEX (24/9) 21:15 Espaço de Cinema 2 [EC205]
- SEG (27/9) 15:10 Estação Ipanema 1 [IP117]
- SEG (27/9) 19:30 Estação Ipanema 1 [IP119]
- TER (28/9) 17:30 Est Vivo Gávea 5 [GV523]
- QUA (29/9) 15:30 Est Barra Point 2 [BP227]
SINFONIA DA FAVELA – ALLEGRO CRESCENDO (A Slum Symphony)
de Cristiano Barbarossa. Itália, 2010. 90min.
Inúmeras crianças dos bairros mais pobres e violentos da Venezuela passam seis tardes por semana estudando música clássica de forma intensiva. Elas fazem parte de um projeto social chamado Sistema Nacional de Orquestras Juvenis e Infantis da Venezuela, que visa possibilitar a mudança de vida através da música. Acompanhamos cinco delas por cinco anos, das primeiras aulas a concertos regidos por importantes maestros ao redor do mundo. Divididos entre as dificuldades de sua realidade e o talento e a paixão pela música, elas lutam para conquistar um futuro promissor – (LEP) – Livre
- QUI (30/9) 21:00 Cine Santa [ST008]
- TER (5/10) 13:00 Estação Botafogo 1 [EB176]
- TER (5/10) 19:30 Estação Botafogo 1 [EB179]
- QUA (6/10) 13:20 Est Vivo Gávea 4 [GV461]
- QUA (6/10) 19:50 Est Vivo Gávea 4 [GV464]
O ÚLTIMO COMANDANTE (O Último Comandante)
de Vicente Ferraz, Isabel Martinez Artavia. Brasil / Costa Rica, 2010. 96min.
Passado o trigésimo aniversário do triunfo da revolução na Nicarágua, um comandante sandinista esquecido pelo tempo reaparece: Paco Jarquín. Ao contrário de seus antigos companheiros do FSLN, preferiu negar seu passado glorioso para viver de maneira anônima na vizinha Costa Rica como um simples professor de dança – (LEP) – Livre
- DOM (26/9) 15:10 Estação Ipanema 1 [IP112]
- DOM (26/9) 19:30 Estação Ipanema 1 [IP114]
- SEG (27/9) 17:00 Espaço de Cinema 2 [EC221]
- SEG (27/9) 21:00 Espaço de Cinema 2 [EC223]
- TER (28/9) 22:00 Est Barra Point 2 [BP225]
- QUA (29/9) 21:00 Cine Santa [ST006]
A VIDA DOS PEIXES (La Vida de los Peces)
de Matías Bize. Chile, 2010. 83min.
Andrés vive na Alemanha há dez anos. Trabalhando numa revista de turismo, viaja constantemente e leva uma vida solitária, sem criar muitos laços. Antes de se instalar em Berlim em definitivo, ele decide fazer uma viagem ao Chile para resolver pendências do passado. Durante sua estadia, vai ao aniversário de um antigo amigo, e embora sinta que tem pouco em comum com o mundo que deixou para trás, o reencontro com amigos de infância e com Beatriz, seu grande amor que terminou mal resolvido, o faz confrontar e reavaliar sua vida. Selecionado para o Festival de Veneza – (LEP) – 14 anos
- SEX (24/9) 15:20 Est Vivo Gávea 5 [GV502]
- SEX (24/9) 21:50 Est Vivo Gávea 5 [GV505]
- SAB (25/9) 19:50 Est Barra Point 2 [BP209]
- DOM (26/9) 14:15 Estação Botafogo 1 [EB116]
- DOM (26/9) 22:00 Estação Botafogo 1 [EB120]
- SEG (27/9) 21:00 Cine Santa [ST002]
ZONA SUR (Zona Sur)
de Juan Carlos Valdivia. Bolívia, 2009. 109min.
Ao contrário de outras cidades, em La Paz a elite vive na parte baixa da cidade, em um vale que abriga a luxuosa Zona Sul. Numa mansão rodeada por um belo jardim, vive Carola com seus três filhos, Patricio, Bernarda e Andrés, e os empregados Wilson e Marcelina, indígenas Aymara. Paralelamente à agitação social crescente no país, seu cotidiano pacato, silencioso e distante da poluição da cidade começa a sofrer rachaduras. A decadência e o risco da perda dos privilégios aristocráticos anunciam um novo capítulo na luta de classes. Melhor Direção e Roteiro em Sundance 2010 – (LEP) – 16 anos
- SEX (24/9) 14:15 Espaço de Cinema 2 [EC202]
- SEX (24/9) 19:00 Espaço de Cinema 2 [EC204]
- SAB (25/9) 22:00 Est Barra Point 2 [BP210]
- SEG (27/9) 13:20 Estação Ipanema 2 [IP216]
- SEG (27/9) 17:40 Estação Ipanema 2 [IP218]
- TER (28/9) 21:00 Cine Santa [ST004]
Comente!