Trailer de Twilight pode se tornar o mais visto da web

Novamente… Twilight no Brasil foi lançado como Crepúsculo, porém o nome se tornou tão forte nos últimos tempos que fica difícil dizer se o filme vai manter o nome popular na web ou a tradução utilizada no lançamento do livro. De qualquer forma, o trailer já divulgado aqui no Ambrosia e que você pode novamente…


Novamente… Twilight no Brasil foi lançado como Crepúsculo, porém o nome se tornou tão forte nos últimos tempos que fica difícil dizer se o filme vai manter o nome popular na web ou a tradução utilizada no lançamento do livro.
De qualquer forma, o trailer já divulgado aqui no Ambrosia e que você pode novamente conferir abaixo, já recebeu mais de 2 milhões de visualizações no MySpace em apenas 3 dias. O trailer de maior sucesso na internet até agora é Indiana Jones e o Reino da Caveira de Cristal no Yahoo! Movies.

Importante também é registrar que Twilight é um filme de estúdio “pequeno”, o livro foi oferecido para a Paramont quando o livro estava no início de seu sucesso, porém esta deixou a oportunidade passar e agora amarga o gostinho de ter perdido o próximo Harry Potter para outra empresa.


4 respostas para “Trailer de Twilight pode se tornar o mais visto da web”

  1. Avatar de Felipe Velloso
    Felipe Velloso

    crepúsculo é a tradução correta de twilight…

  2. É obvio isso… mas como disse o filme se tornou popular por todo mundo com o nome Twilight por causa da internet, por isso fica difícil chamar Crepúsculo quando muitas pessoas acompanham como Twilight…

  3. Avatar de Felipe Velloso
    Felipe Velloso

    não eu digo isso por que é muito raro um nome chegar aqui com uma tradução boa ou sem um subtítulo desprezível… e o mundo devia aproveitar a chance… rs…

Deixe um comentário