Isso é viver, é aprender! ? Quem aí está animado para ver Timão, Pumba e Simba em O Rei Leão, dia 18 de Julho nos cinemas?
Compartilhe
/

Cara pq vcs tão reclamando da dublagem mds? O maior problema desse filme é essa animação live action, não passa nem 1% da simpatia que tinha na animação original, o tanto que faz falta aquelas expressões que eles reproduziram até no olhar

Na verdade concordo com o que muitos críticos estão falando, "vão estragar a minha infância" Não! Não vai,ou será que sua infância e tão frágil assim? A animação, a "dublagem original" está lá, salva, para assistir na hora que quiser.. isso e novo! Tudo novo!

Putz esse sotaque paulistano na voz dos personagens não me agrada! Que triste a TV Group Digital boicotar as vozes cariocas, deixando os personagens de pouca relevância para eles. A dublagem deveria ser equilibrada, com dubladores cariocas e paulistanos, se atentando aos sotaques e tentando trazer ao máximo o elenco original da dublagem do clássico animado!

Meus ingressos e das minhas filhas já estão garantidos, quinta-feira a tarde…. a ansiedade tá grande….😍😍😍😍

É impressão minha ou esse suricate só faltou ser nordestino? O sotaque tá quase lá kkkkkkkk
Amei a dublagem
Ah, velho, eu gostei! Sou fã da animação (daquele que sabe todos os diálogos e tal), mas sempre coloquei na minha cabeça de que vou assistir uma Reimaginação realista, portanto normal que muita coisa mude, inclusive a dublagem. Se é pra assistir o filme pra ficar comparando detalhe por detalhe e fala por fala com a animação de 94, melhor nem ir, a tendência é se frustrar. Nostalgia é bom, mas o excesso dele é um grande problema.








Deixe um comentário
Você precisa fazer o login para publicar um comentário.