em , ,

Conan Doyle ganha nova edição no Brasil

Editora Bandeirola lança série de clássicos com tradução de Monteiro Lobato

A Editora Bandeirola apresenta seu mais recente lançamento O Doutor Negro, de Arthur Conan Doyle, numa edição de colecionador, bem caprichada, em capa dura, sendo o primeiro título da coleção Clássicos Vintage, Mistério.

Por cerca de dez anos o famoso escritor abandonou seu célebre detetive para dedicar-se aos contos de horror sobrenatural, psicológico e grotesco. E foi nessa linha temática que a editora apresentará novas edições de clássicos do gênero.

No caso de Conan Doyle, após o sucesso de seu personagem Sherlock Holmes, o autor nesse contexto decidiu matar Sherlock e dedicar-se a escrever contos de horror sobrenatural, psicológico e grotesco.

O Doutor Negro teve sua primeira edição lançada no Brasil em 1934 e estava esgotada há anos. Nesta nova edição, temos os 13 contos originais, com notas de rodapé, fazendo a necessária explicação de tópicos históricos e indicando atualização de linguagem.

O autor desenvolve casos intrigantes, buscando inspiração em fatos históricos, é se deparar com sua imaginação genial, com finais por vezes de uma simplicidade surpreendente.

Contos que integram esta edição, são:

  • O gato brasileiro
  • O funil de couro
  • O caçador de besouros
  • O caviar
  • O peitoral judaico
  • O unicórnio
  • O trem perdido
  • O pé de meu tio
  • O professor da Lea House School
  • A mão morena
  • O demônio da tanoaria

A tradução é de Monteiro Lobato, o escritor que não só nos legou personagens inesquecíveis, como também foi editor e tradutor incansável.

Deixe sua opinião

Visual de Robert Pattinson como Batman é revelado em vídeo de teste

Al Pacino caça nazistas no sangrento trailer de ‘Hunters’