Sendo este meu primeiro post, nada melhor do que criar um artigo sobre uma HQ que adoro e um ilustrador por cujo trabalho sou apaixonada
Imagino que todos os leitores desse site já tenham lido ou pelo menos ouvido falar da aclamada obra de Neil Gaiman, Sandman. Dentro desta coletânea destaca-se uma gama extremamente variada de histórias interligadas entre si, sendo uma das minhas preferidas The Dream Hunter (O Caçador de Sonhos, como foi traduzido no Brasil). Esta, por sua vez, encontra-se atualmente sendo trabalhada sob as mãos de um dos meus ilustradores preferidos (cujo trabalho em Ramadan é excepcional): Craig Russell, que irá transforma-la em quadrinho.
Esta história, lançada em 1999, possui uma belíssima arte feita por Yoshitaka Amano e mostra de forma magnífica uma das milhares faces de Morpheus, mostrando em sua narrantiva a presença deste dentro da cultura japonesa. Apesar de ter um especial apreço pela arte e estilo de Russell, tenho um pouco de receio acerca do que pode resultar desta adaptação. Acho que seu traço tem um quê de fantástico, porém um fantástico feérico, arcadiano, que provavelmente mudará bastante a forma de ler esta historia. Ruim acredito que com certeza não ficará, mas será uma experiência estranha reler este trabalho.
Este pequeno texto porém, segue como uma introdução para um vídeo lançado faz pouco tempo, porém que fora pouco divulgado na mídia brasileira, aonde o Craig Russell fala sobre este trabalho em andamento (inclusive aparecem alguns flashs de imagens ainda inacabadas, o que torna tudo mais divertido). Está em inglês e infelizmente não tem legendas, mas espero que pelo menos algumas pessoas possam ver e ficar animadas como eu fiquei.
Segue abaixo um outro vídeo (lançado hoje no site do Craig Russell) que mostra mais detalhadamente a arte produzida. Para mim está prometendo bastante, mais uma compra devidamente anotada.
Cara, estou boquiaberto, não sabia de nada disso. Essa é minha história favorita do Sandman e, junto com Stardust minhas favoritas do Neil Gaiman.
Achei a arte excelente e já está no topo da minha lista de compras!
ótimo artigo…
Craig russel é demais, mas ele manterá fazendo como os seus outros trabalhos? Digo, adaptando? Ou seja, sem ajuda do Gaiman?
Eu quero Adaptação de Lugar Nenhum !!!
Muito bom o artigo. Espero que fique bom o quadrinho 😀 (gastarei mais dinheiro com sandman)
Ótimo texto, Diana!
Apesar de ser fã de Neil Gaiman desde os anos 80, só li “Sandman” durante o lançamento e as minisséries dele na DC naquela época (“Orquídea Negra”, “Os Livros da Magia”, etc.). Preciso ler o resto da obra de mr. Gaiman.
Ótimo artigo, Di! XD
Interessante, não sabia dessa adaptação de The Dream Hunter. Espero ansiosamente você ou Felipe comprar e eu pegar emprestado. 😉
Muito bom o artigo e otima novidade!!! Nao sabia q Dream Hunter estava sendo adaptada para quadrinhos. Qdo sai vou comprar sem duvida!