Feliz Ano Velho, de Marcelo Rubens Paiva, ganha versão musical

PorPombo Correio14/09/2026

Com direção de Gustavo Barchilon e adaptação de Marilia Toledo, espetáculo conta a história do acidente do escritor e tem hits dos anos 80 de Legião Urbana, Titãs, Lulu Santos e Barão Vermelho. A estreia acontece no dia 19 de setembro no Teatro Sabesp Frei Caneca, em SP

O premiado romance autobiográfico Feliz Ano Velho, do escritor, dramaturgo e jornalista paulista Marcelo Rubens Paiva — autor de Ainda Estou Aqui, livro que deu origem ao filme vencedor do Oscar de Melhor Filme Internacional — está prestes a ganhar sua primeira versão musical com direção de Gustavo Barchilon e adaptação de Marilia Toledo.

O elenco protagonista é formado por Hugo Bonèmer (Marcelo Rubens Paiva), Bruno Garcia (Marcelo Rubens Paiva / Rubens Paiva) e Heloísa Périssé (Eunice Paiva). Completam o elenco Abrahão Costa, Bibi Tolentino, Giselle Lima, Ingrid Gaigher, João Côrtes, Lázaro Menezes, Lia Canineu, Luciano Mallmann, Mateus Ribeiro, Mattilla, Renan Mattos, Sabrina Korgut e Tuna Dwek.

O musical, que terá sua temporada de estreia no Teatro Sabesp Frei Caneca, de 19 de setembro a 22 de novembro de 2026, tem ingressos à venda. O espetáculo é apresentado pelo Ministério da Cultura e Petrobras e tem produção da Barho Produções.

Escrito em 1982, o primeiro livro de Marcelo Rubens Paiva marcou diversas gerações, sobretudo a dos anos 1980, por retratar tão bem a juventude da época e por contar sem tabus a história do acidente que o autor sofreu em uma lagoa em Campinas e que o deixou tetraplégico.

Além de ter vencido diversos prêmios, como o Jabuti, e de ter sido traduzida para diversos idiomas, a obra ganhou ainda mais evidência depois de uma icônica montagem teatral em 1983, dirigida por Paulo Betti, adaptada por Alcides Nogueira e estrelada por Denise Del Vecchio, Lilia Cabral, Adilson Barros, Christiane Rando e Marcos Frota.

Para levar aos palcos essa trajetória de reabilitação e superação, cheia de reflexões sobre a vida, o musical reúne hits inesquecíveis dos anos 1980, como sucessos de Legião Urbana, Titãs, Lulu Santos e Barão Vermelho. “A montagem busca uma linguagem diferente daquela que estamos acostumados a ver nos musicais tradicionais. Com uma estética atemporal, música, texto, imagem e atuação se misturam para contar essa história de um jeito novo. Assim como Feliz Ano Velho trouxe uma nova linguagem para a literatura de sua época, quero que o espetáculo também encontre uma nova forma de se comunicar com o público de hoje”, conta o diretor Gustavo Barchilon.

“Figurinos, espaço e linguagem se afastam da reconstrução histórica para concentrar o olhar no ator, na palavra e nas relações”, conclui.

SOBRE A PETROBRAS

O Brasil é diverso e inspirador. E é por isso que a Petrobras é uma das maiores patrocinadoras da cultura brasileira. A companhia possui uma história de mais de 40 anos acreditando de forma contínua na cultura como elemento transformador e fonte de energia para a sociedade. O Programa Petrobras Cultural tem a Brasilidade como elemento norteador, que se materializa nas temáticas, origens, curadoria, história e características de cada projeto que selecionamos. Por meio do patrocínio a diversos projetos em todo o país, colocamos em prática nossa crença de que a cultura é uma importante energia que transforma a sociedade.

“É um privilégio para a Petrobras apresentar a primeira versão musical de ‘Feliz Ano Velho’, uma obra que segue marcando gerações. Trazer aos palcos uma história de superação tão emblemática reafirma nosso papel de impulsionar a brasilidade e o desenvolvimento do país, também por meio da cultura”, afirma Milton Bittencourt, gerente de Patrocínio Cultural da Petrobras.

Ficha técnica:

Diretor Geral: Gustavo Barchilon

Diretor de Produção: Thiago Hofman

Dramaturgia: Marilia Toledo, a partir do texto original de Alcides Nogueira, inspirado no romance de Marcelo Rubens Paiva

Diretora Associada: Daniela Stirbulov

Diretor Musical e Arranjador: Carlos Bauzys

Cenógrafa: Natália Lana

Coreógrafo: Gabriel Malo

Designer de Luz: Maneco Quinderé

Designer de Som: Gustavo Inca

Designer de Vídeo: André Voulgaris

Figurinista: Karen Brusttolin