A sitcom “The Office”, que nasceu das mentes criativas de Ricky Gervais e Stephen Merchant, está prestes a ganhar mais uma adaptação internacional. Após o sucesso estrondoso do spin-off norte-americano estrelado por Steve Carell, e dos anúncios das versões australiana e sul-africana, a série agora será ambientada no México.
Intitulada La Oficina, a nova versão está sendo desenvolvida pelo desenvolvida pelo Prime Video e promete trazer uma visão única e culturalmente rica da vida no escritório, explorando as nuances do humor e da dinâmica de trabalho no México. Os fãs podem esperar uma mistura entre o estilo consagrado da série e elementos tradicionais mexicanos, criando uma nova dimensão para a já icônica série. Marcos Bucay será o showrunner.
A série se passará no estado mexicano de Aguascalientes, onde Jerónimo Ponce III, gerente regional da empresa familiar Jabones Olimpo, lidera La Oficina. Segundo descrição, a equipe do escritório terá que lidar com o trabalho em uma empresa familiar onde o chefe não foi feito para liderar.
“The Office” sempre foi conhecido por sua capacidade de se adaptar e refletir as particularidades culturais de cada país, mantendo seu humor peculiar e sua crítica social afiada. A expectativa é que a versão mexicana não seja diferente, trazendo novos personagens cativantes e situações hilariantes que ressoem com pessoas de todo o mundo.
Fique atento para mais atualizações sobre este aguardado remake!
