Dublagem

22 Artigos
FilmesInfantilNotícias

Marcos Mion vai dublar Lightyear na versão brasileira

A nova voz do astronauta da Pixar, que está ganhando seu primeiro filme solo, será dublada no Brasil por ninguém menos que o...

FilmesNotíciasSériesTV

Hugh Jackman presta homenagem a Isaac Bardavid nas redes sociais

O falecimento de Isaac Bardavid comoveu toda a cultura pop brasileira e repercutiu em Hollywood. Hugh Jackman, o ator que imortalizou Wolverine no...

AcervoAstrosFilmesNotíciasSéries

Morre o icônico dublador Isaac Bardavid

Faleceu nesta terça-feira (1º) o ator Isaac Bardavid, uma das maiores referências da dublagem nacional. Conhecido pela voz de Wolverine, Freddy Krueger, Tigrão...

NotíciasSériesTV

Dubladora Lhays Macedo conta sobre voltar para mais uma temporada de Chicago Fire

Fãs da série Chicago Fire já podem preparar a pipoca, pois a nova temporada, com lançamento para o dia 10 de janeiro, promete...

FilmesLançamentosNotícias

“Homem-Aranha: Sem Volta Para Casa” reúne dubladores e fãs em sessão especial

No último domingo (19) um time de dubladores se reuniu no UCI New York, em uma sessão exclusiva, junto a fãs do personagem...

AnimeNotíciasSéries

Novos episódios dublados de One Piece estreiam em fevereiro na Netflix

A Netflix divulgou uma novidade aguardada por todos fãs de One Piece, que logicamente sã novos episódios dublados de One Piece na plataforma....

AnimeNotíciasTV

Netflix anuncia novos episódios de One Piece para 2021

Depois de disponibilizar os primeiros 61 episódios de One Piece no Brasil, a Netflix anunciou que está trabalhando para lançar os próximos arcos...

AnimeLançamentosTV

Shaman King chega com nova dublagem no Prime Video

Shaman King entrou na última semana no catálogo do Prime Vídeo. O animê, licenciado pela Televix, apresenta dublagem original e qualidade semelhante à...

AnimeNotíciasSéries

Netflix Brasil divulga data de lançamento de One Piece

A Netflix finalmente confirmou a data de estreia de One Piece na plataforma brasileira adicionando o animê na sua lista de novidades para...

AnimeNotíciasSéries

Funimation será oficialmente lançada no Brasil

A Funimation confirmou oficialmente os rumores que cercaram o mercado nos últimos tempos e vai lançar seu serviço de streaming oficialmente no Brasil...

FilmesVideos

Abominável – Os Bastidores da Dublagem

Abominável, uma co-produção da DreamWorks Animation e do Pearl Studio, leva ao público em uma aventura épica das ruas de Xangai até as...

AgendaAnimeFilmesMangá

Brasília recebe mostra de animes, oficinas, debate e filmes Pokemon ao ar livre

As duas últimas semanas do mês de agosto vão agitar a capital brasileira. O CCBB de Brasília receberá a “Mostra Anime: O fantástico...

FilmesVideos

O Rei Leão – Beyoncé aparece como Nala em novo teaser

O remake de O Rei Leão ganhou seu primeiro teaser trailer com a aguardada participação de Beyoncé na voz de Nala. Teaser trailer...

AcervoCríticasFilmes

“Meu Malvado Favorito 3” investe em fórmula consagrada para agradar aos fãs

No cinema de animação comercial, é cada vez mais frequente o uso de uma “receita de bolo” que, quando dá certo, a regra...

AcervoCríticasFilmes

“LEGO Batman: O Filme” diverte com ótimas piadas e situações impagáveis

Quem diria que, depois de protagonizar uma trilogia de sucesso comandada por Christopher Nolan e de ser reformulado para ser um dos principais...

AcervoCríticasFilmes

“A Era do Gelo: O Big Bang” indica que a franquia está em vias de extinção

Depois que “A Era do Gelo 4” foi lançado, em 2012, uma pergunta pairou no ar para muita gente: para onde mais a...

AcervoCríticasFilmes

“Angry Birds: O Filme” faz uma boa transposição dos games para o cinema

Dá para contar nos dedos de uma mão os filmes inspirados em vídeo games que conseguiram ser, no mínimo, assistíveis. A grande maioria...

AcervoFilmesVideos

Mensagem dos dubladores de “Angry Birds” aos leitores da Ambrosia

Nesta semana, estreia nos cinemas “Angry Birds: O Filme”, animação inspirada no game de grande sucesso em tablets e smartphones de todo o...

AcervoEntrevistasFilmes

Astros brasileiros contam como foi a dublagem de “Mogli, O Menino Lobo”

No dia 12 de abril, os atores Thiago Lacerda, Marcos Palmeira, Dan Stulbach, as atrizes Alinne Moraes e Julia Lemmertz, além do rapper...

AcervoFilmes

Carlos Saldanha diz que "Rio 2" foi bem mais difícil de fazer

Na última segunda-feira, 17 de março, o diretor Carlos Saldanha deu uma entrevista coletiva no Parque Lage, na Zona Sul carioca, para falar...