A pintura shan shui se desenvolveu há muito na China e de certo modo é facilmente reconhecível graças a suas qualidades minimalistas, porém a maior parte das obras deste estilo retrata somente paisagens similares. Já o artista sérvio Endre Penovác não possui aparente ligação com chineses, mas desenvolveu uma técnica de retratar a inconfundível leveza dos gatos com uma técnica bastante similar.
Utilizando aquarela e nanquim sobre tela, os gatos de Penovác acabam com uma textura incrível que remete a textura macia dos pelos dos felinos e ainda dão uma sensação espectral que muitos gatos esbanjam. Mais ilustrações, e outros trabalhos do artista, podem ser encontradas sem seu website.
