Operação: Lioness é uma série inspirada num programa da CIA da vida real que utilizou militares do sexo feminino, primeiro simplesmente para poder revistar mulheres locais durante as operações militares no Iraque e no Afeganistão, e depois utilizando uma rede cara colher e distribuir informações. O criador Taylor Sheridan pega essa premissa, adiciona um elenco estrelado liderado por Zoe Saldana, incluindo Nicole Kidman e Morgan Freeman, e monta uma aventura feminina.
Saldana é Joe, uma fuzileira naval experiente encarregada das Leoas (Lioness, no original). Ela também é esposa do solidário médico Neil (Dave Annable) e mãe de duas garotas, cujo papel na série é criar uma tensão extra na vida de Joe.
Suas Leoas são uma unidade secreta dedicada a se infiltrar em alvos terroristas de alto valor para colher informações e, quem sabe, ajudar a eliminar tais ameaças. Somos apresentados a Joe quando ela ordena um ataque a um complexo onde um membro de sua equipe acaba de ser descoberto pelo Estado Islâmico e está prestes a enfrentar uma morte brutal em suas mãos antes de uma missão de extração poder ser montada. Após a operação ela acaba por sua vez num interrogatório, onde seu chefe (Kidman) a defende e coloca Joe noutra missão.
Joe agora deve recrutar uma nova mulher para a equipe. Aí entra Cruz Manuelos (Laysla De Oliveira), que literalmente bateu na porta do recrutamento militar ao fugir do namorado abusivo. Após alguns anos sendo treinada, Cruz se torna uma poderosa máquina de combate, mas precisa que desistir da vida ao ingressar nas operações secretas do governo dos Estados Unidos.
Como na maioria das séries sobre os militares, o excepcionalismo é uma virtude a ser aplaudida, e tanto Joe quanto Cruz precisam sacrificar tudo em nome do bem estar de sua pátria, mesmo sem nunca ter seu mérito reconhecido publicamente. Neste cenário Cruz recebe uma nova identidade para se tornar a melhor amiga da filha do alvo, Aaliyah (Stephanie Nur), uma garota árabe acostumada ao luxo, mas que deverá se casar por obrigação e assim está buscando aproveitar seus últimos dias de ‘liberdade’.
Sem entrar nos spoilers, que sem dúvida tirariam qualquer interesse pelo desenvolvimento de Operação: Lioness, a primeira temporada segue uma cartilha bastante conhecida que vai agradar quem é fã do gênero, mesmo que por muitas vezes abuse dos clichês e das soluções simplistas em favor de manter uma narrativa no estilo Missão Impossível. Estas escolhas vão se solidificando conforme a primeira temporada avança para seu clímax, que fecha o arco da primeira temporada sem grandes emoções.
